וְ/עָבְי֛/וֹ

𐤅/𐤏𐤁𐤉/𐤅

ʻăbîy

and its thickness

Physical thickness, depth, or density; a measure of how substantial or massive an object or entity is. Refers to the thickest or densest part of something, whether in vertical, horizontal, or even metaphorical dimensions (such as the thick of battle or forest).

H5672

Jeremiah 52:21 · Word #14

Lexicon H5672

Lemmaעֲבִי
Lemma (Paleo)𐤏𐤁𐤉
Transliterationʻăbîy
Strong'sH5672
DefinitionPhysical thickness, depth, or density; a measure of how substantial or massive an object or entity is. Refers to the thickest or densest part of something, whether in vertical, horizontal, or even metaphorical dimensions (such as the thick of battle or forest).

Morphology HC/Ncmsc/Sp3ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseand its thickness

SIBI-P1 Translation H5672-02

and his thickness

Morphological NotesNoun, masculine singular construct + 3ms pronominal suffix, prefixed conjunction וְ ("and").
Rendering RationaleThe noun עֲבִי denotes physical thickness or density derived from the root עבה. As a masculine singular construct with a 3ms suffix and prefixed conjunction, it yields "and his thickness," preserving both the possessive suffix and the root-based sense of density.

View full lexicon entry for H5672 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

and its thickness

Same as P1No — adjusted for context
RationaleP1 is 'and his thickness', but the referent is neuter (its, referring to the pillar). Adjusted to match the inanimate reference and possessive context.