Jeremiah 51:40

← Verse 39 Verse 41 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
I will bring them down I will bring them down I will bring them down like lambs like plump rams like rams to the slaughter to slaughter to slaughter like rams like mighty rams like mighty rams with if / whether with male goats mature he-goats mature he-goats

Interlinear Text

אֽוֹרִידֵ֖/ם 𐤀𐤅𐤓𐤉𐤃/𐤌 oridem I will bring them down I will bring them down I will bring them down HVhi1cs/Sp3mp כְּ/כָרִ֣ים 𐤊/𐤊𐤓𐤉𐤌 kekharim like lambs like plump rams like rams HR/Ncmpa לִ/טְב֑וֹחַ 𐤋/𐤈𐤁𐤅𐤇 litevocha to the slaughter to slaughter to slaughter HR/Vqc כְּ/אֵילִ֖ים 𐤊/𐤀𐤉𐤋𐤉𐤌 keeylim like rams like mighty rams like mighty rams HR/Ncmpa עִם 𐤏𐤌 im with if / whether with HR עַתּוּדִֽים 𐤏𐤕𐤅𐤃𐤉𐤌 atudim male goats mature he-goats mature he-goats HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֽוֹרִידֵ֖/ם oridem I will bring them down HVhi1cs/Sp3mp H3381
2 כְּ/כָרִ֣ים kekharim like lambs HR/Ncmpa H3733
3 לִ/טְב֑וֹחַ litevocha to the slaughter HR/Vqc H2873
4 כְּ/אֵילִ֖ים keeylim like rams HR/Ncmpa H352
5 עִם im with HR H5973
6 עַתּוּדִֽים atudim male goats HNcmpa H6260
← Verse 39 Verse 41 →