Jeremiah 51:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they will fall and they fell and they will fall slain pierced ones slain ones in the land in land in land of the Chaldeans Kasdim Kasedi and pierced through pierced-through ones and pierced-through ones in her streets in her outer places in her streets

Interlinear Text

וְ/נָפְל֥וּ 𐤅/𐤍𐤐𐤋𐤅 venafelu and they will fall and they fell and they will fall HC/Vqq3cp חֲלָלִ֖ים 𐤇𐤋𐤋𐤉𐤌 chalalim slain pierced ones slain ones HAampa בְּ/אֶ֣רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 beerets Ayé (Yoruba) in the land in land in land HR/Ncbsc כַּשְׂדִּ֑ים 𐤊𐤔𐤃𐤉𐤌 kasedim of the Chaldeans Kasdim Kasedi HNp וּ/מְדֻקָּרִ֖ים 𐤅/𐤌𐤃𐤒𐤓𐤉𐤌 umeduqarim and pierced through pierced-through ones and pierced-through ones HC/VPsmpa בְּ/חוּצוֹתֶֽי/הָ 𐤁/𐤇𐤅𐤑𐤅𐤕𐤉/𐤄 bechutsoteyha in her streets in her outer places in her streets HR/Ncmpc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/נָפְל֥וּ venafelu and they will fall HC/Vqq3cp H5307
2 חֲלָלִ֖ים chalalim slain HAampa H2491
3 בְּ/אֶ֣רֶץ beerets Ayé (Yoruba) in the land HR/Ncbsc H776
4 כַּשְׂדִּ֑ים kasedim of the Chaldeans HNp H3778
5 וּ/מְדֻקָּרִ֖ים umeduqarim and pierced through HC/VPsmpa H1856
6 בְּ/חוּצוֹתֶֽי/הָ bechutsoteyha in her streets HR/Ncmpc/Sp3fs H2351
← Verse 3 Verse 5 →