Jeremiah 50:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
sound sound of voice of of battle armed conflict battle is in the land in the land in the land and destruction and shattering and breaking great great great

Interlinear Text

ק֥וֹל 𐤒𐤅𐤋 qol sound sound of voice of HNcmsc מִלְחָמָ֖ה 𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 milechamah of battle armed conflict battle HNcfsa בָּ/אָ֑רֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 baarets Ayé (Yoruba) is in the land in the land in the land HRd/Ncbsa וְ/שֶׁ֖בֶר 𐤅/𐤔𐤁𐤓 veshever and destruction and shattering and breaking HC/Ncmsa גָּדֽוֹל 𐤂𐤃𐤅𐤋 gadol great great great HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ק֥וֹל qol sound HNcmsc H6963
2 מִלְחָמָ֖ה milechamah of battle HNcfsa H4421
3 בָּ/אָ֑רֶץ baarets Ayé (Yoruba) is in the land HRd/Ncbsa H776
4 וְ/שֶׁ֖בֶר veshever and destruction HC/Ncmsa H7667
5 גָּדֽוֹל gadol great HAamsa H1419
← Verse 21 Verse 23 →