Jeremiah 5:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
stallions horses horses lusty sustained ones well-fed well-fed those leading astray roaming they were they were they were each man man after toward toward wife of woman of woman of his neighbor his associate his associate neighing they will exult-shout neighing

Interlinear Text

סוּסִ֥ים 𐤎𐤅𐤎𐤉𐤌 susim stallions horses horses HNcmpa מְיֻזָּנִ֖ים 𐤌𐤉𐤆𐤍𐤉𐤌 meyuzanim lusty sustained ones well-fed HVPsmpa מַשְׁכִּ֣ים 𐤌𐤔𐤊𐤉𐤌 mashekim well-fed those leading astray roaming HVhrmpa הָי֑וּ 𐤄𐤉𐤅 hayu they were they were they were HVqp3cp אִ֛ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish each man man HNcmsa אֶל 𐤀𐤋 el after toward toward HR אֵ֥שֶׁת 𐤀𐤔𐤕 eshet wife of woman of woman of HNcfsc רֵעֵ֖/הוּ 𐤓𐤏/𐤄𐤅 reehu his neighbor his associate his associate HNcmsc/Sp3ms יִצְהָֽלוּ 𐤉𐤑𐤄𐤋𐤅 yitsehalu neighing they will exult-shout neighing HVqi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 סוּסִ֥ים susim stallions HNcmpa H5483
2 מְיֻזָּנִ֖ים meyuzanim lusty HVPsmpa H2109
3 מַשְׁכִּ֣ים mashekim well-fed HVhrmpa H7904
4 הָי֑וּ hayu they were HVqp3cp H1961
5 אִ֛ישׁ ish each HNcmsa H376
6 אֶל el after HR H413
7 אֵ֥שֶׁת eshet wife of HNcfsc H802
8 רֵעֵ֖/הוּ reehu his neighbor HNcmsc/Sp3ms H7453
9 יִצְהָֽלוּ yitsehalu neighing HVqi3mp H6670
← Verse 7 Verse 9 →