Jeremiah 5:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַשְׁפָּת֖/וֹ
𐤀𐤔𐤐𐤕/𐤅
ashepato
their quiver
his arrow-case
HNcfsc/Sp3ms
כְּ/קֶ֣בֶר
𐤊/𐤒𐤁𐤓
keqever
as a grave
as a burial-place
HR/Ncmsa
פָּת֑וּחַ
𐤐𐤕𐤅𐤇
patucha
open
opened
HVqsmsa
כֻּלָּ֖/ם
𐤊𐤋/𐤌
kulam
all of them
the entirety of them
HNcmsc/Sp3mp
גִּבּוֹרִֽים
𐤂𐤁𐤅𐤓𐤉𐤌
giborim
mighty men
mighty men
HAampa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַשְׁפָּת֖/וֹ ashepato | their quiver | HNcfsc/Sp3ms | H827 |
| 2 | כְּ/קֶ֣בֶר keqever | as a grave | HR/Ncmsa | H6913 |
| 3 | פָּת֑וּחַ patucha | open | HVqsmsa | H6605 |
| 4 | כֻּלָּ֖/ם kulam | all of them | HNcmsc/Sp3mp | H3605 |
| 5 | גִּבּוֹרִֽים giborim | mighty men | HAampa | H1368 |