Jeremiah 48:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
is near near near calamity calamitous downfall of calamity of Moab Moab Moav to come to come in to come and his affliction and his evil and his adversity hastens she hurried urgently hastens exceedingly with great force very

Interlinear Text

קָר֥וֹב 𐤒𐤓𐤅𐤁 qarov is near near near HAamsa אֵיד 𐤀𐤉𐤃 eyd calamity calamitous downfall of calamity HNcmsc מוֹאָ֖ב 𐤌𐤅𐤀𐤁 moav of Moab Moab Moav HNp לָ/ב֑וֹא 𐤋/𐤁𐤅𐤀 lavo to come to come in to come HR/Vqc וְ/רָ֣עָת֔/וֹ 𐤅/𐤓𐤏𐤕/𐤅 veraato and his affliction and his evil and his adversity HC/Ncfsc/Sp3ms מִהֲרָ֖ה 𐤌𐤄𐤓𐤄 miharah hastens she hurried urgently hastens HVpp3fs מְאֹֽד 𐤌𐤀𐤃 meod exceedingly with great force very HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 קָר֥וֹב qarov is near HAamsa H7138
2 אֵיד eyd calamity HNcmsc H343
3 מוֹאָ֖ב moav of Moab HNp H4124
4 לָ/ב֑וֹא lavo to come HR/Vqc H935
5 וְ/רָ֣עָת֔/וֹ veraato and his affliction HC/Ncfsc/Sp3ms H7451
6 מִהֲרָ֖ה miharah hastens HVpp3fs H4116
7 מְאֹֽד meod exceedingly HD H3966
← Verse 15 Verse 17 →