Jeremiah 48:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
How How? — do you say you say — mighty men mighty men — we we ourselves — and-men and men of — strength strength — for battle to the battle —

Interlinear Text

אֵ֚יךְ 𐤀𐤉𐤊 eykhe How How? HTi תֹּֽאמְר֔וּ 𐤕𐤀𐤌𐤓𐤅 tomeru do you say you say HVqi2mp גִּבּוֹרִ֖ים 𐤂𐤁𐤅𐤓𐤉𐤌 giborim mighty men mighty men HAampa אֲנָ֑חְנוּ 𐤀𐤍𐤇𐤍𐤅 anachenu we we ourselves HPp1cp וְ/אַנְשֵׁי 𐤅/𐤀𐤍𐤔𐤉 veaneshey and-men and men of HC/Ncmpc חַ֖יִל 𐤇𐤉𐤋 chayil strength strength HNcmsa לַ/מִּלְחָמָֽה 𐤋/𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 lamilechamah for battle to the battle HRd/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֵ֚יךְ eykhe How HTi H349
2 תֹּֽאמְר֔וּ tomeru do you say HVqi2mp H559
3 גִּבּוֹרִ֖ים giborim mighty men HAampa H1368
4 אֲנָ֑חְנוּ anachenu we HPp1cp H587
5 וְ/אַנְשֵׁי veaneshey and-men HC/Ncmpc H376
6 חַ֖יִל chayil strength HNcmsa H2428
7 לַ/מִּלְחָמָֽה lamilechamah for battle HRd/Ncfsa H4421
← Verse 13 Verse 15 →