Jeremiah 45:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Thus in this manner — says he said — the LORD Yahweh Yahweh God mighty ones of — of Israel El-Contends Yiserael to you upon you — Baruch blessed one Barukhe

Interlinear Text

כֹּֽה 𐤊𐤄 koh Thus in this manner HD אָמַ֥ר 𐤀𐤌𐤓 amar says he said HVqp3ms יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֱלֹהֵ֣י 𐤀𐤋𐤄𐤉 elohey Mulimu (Lozi) God mighty ones of HNcmpc יִשְׂרָאֵ֑ל 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 yiserael of Israel El-Contends Yiserael HNp עָלֶ֖י/ךָ 𐤏𐤋𐤉/𐤊 aleykha to you upon you HR/Sp2ms בָּרֽוּךְ 𐤁𐤓𐤅𐤊 barukhe Baruch blessed one Barukhe HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כֹּֽה koh Thus HD H3541
2 אָמַ֥ר amar says HVqp3ms H559
3 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
4 אֱלֹהֵ֣י elohey Mulimu (Lozi) God HNcmpc H430
5 יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael of Israel HNp H3478
6 עָלֶ֖י/ךָ aleykha to you HR/Sp2ms H5921
7 בָּרֽוּךְ barukhe Baruch HNp H1263
← Verse 1 Verse 3 →