Jeremiah 33:10

כֹּ֣ה 𐤊𐤄 koh Thus in this manner thus HD אָמַ֣ר 𐤀𐤌𐤓 amar says he said he said HVqp3ms יְהוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp עוֹד֮ 𐤏𐤅𐤃 od again still, again, further again HD יִשָּׁמַ֣ע 𐤉𐤔𐤌𐤏 yishama will-be-heard he will be heard it will be heard HVNi3ms בַּ/מָּקוֹם 𐤁/𐤌𐤒𐤅𐤌 bamaqom in-the-place in the standing-place in the standing-place HRd/Ncmsa הַ/זֶּה֒ 𐤄/𐤆𐤄 hazeh this this one this HTd/Pdxms אֲשֶׁר֙ 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which which HTr אַתֶּ֣ם 𐤀𐤕𐤌 atem you you (masculine plural) you (masculine plural) HPp2mp אֹֽמְרִ֔ים 𐤀𐤌𐤓𐤉𐤌 omerim say those saying those saying HVqrmpa חָרֵ֣ב 𐤇𐤓𐤁 charev desolate destroying blade desolate HAamsa ה֔וּא 𐤄𐤅𐤀 hu it he it HPp3ms מֵ/אֵ֥ין 𐤌/𐤀𐤉𐤍 meeyn without from non-existence without HR/Tn אָדָ֖ם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being human being HNcmsa וּ/מֵ/אֵ֣ין 𐤅/𐤌/𐤀𐤉𐤍 umeeyn and-without and-from absence and without HC/R/Tn בְּהֵמָ֑ה 𐤁𐤄𐤌𐤄 behemah beast land beast animal HNcfsa בְּ/עָרֵ֤י 𐤁/𐤏𐤓𐤉 bearey in-cities-of in cities of in cities of HR/Ncfpc יְהוּדָה֙ 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 yehudah Judah Yah Is Praised Yehudah HNp וּ/בְ/חֻצ֣וֹת 𐤅/𐤁/𐤇𐤑𐤅𐤕 uvechutsot and-in-streets-of and in separated-out places and in the outside places of HC/R/Ncmpc יְרוּשָׁלִַ֔ם 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 yerushalaim Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam HNp הַֽ/נְשַׁמּ֗וֹת 𐤄/𐤍𐤔𐤌𐤅𐤕 haneshamot the-desolate the desolated ones the desolate HTd/VNrfpa מֵ/אֵ֥ין 𐤌/𐤀𐤉𐤍 meeyn-2 without from non-existence without HR/Tn אָדָ֛ם 𐤀𐤃𐤌 adam-2 man human being human being HNcmsa וּ/מֵ/אֵ֥ין 𐤅/𐤌/𐤀𐤉𐤍 umeeyn-2 and-without and-from absence and without HC/R/Tn יוֹשֵׁ֖ב 𐤉𐤅𐤔𐤁 yoshev inhabitant dwelling-one of dwelling-one of HVqrmsa וּ/מֵ/אֵ֥ין 𐤅/𐤌/𐤀𐤉𐤍 umeeyn-3 and-without and-from absence and without HC/R/Tn בְּהֵמָֽה 𐤁𐤄𐤌𐤄 behemah-2 beast land beast animal HNcfsa