Jeremiah 21:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Then he said and he said — Jeremiah Yahweh Exalts Yiremeyah to them toward them — Thus in this manner — you shall say you men will say — to toward — Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah

Interlinear Text

וַ/יֹּ֥אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer Then he said and he said HC/Vqw3ms יִרְמְיָ֖הוּ 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅 yiremeyahu Jeremiah Yahweh Exalts Yiremeyah HNp אֲלֵי/הֶ֑ם 𐤀𐤋𐤉/𐤄𐤌 aleyhem to them toward them HR/Sp3mp כֹּ֥ה 𐤊𐤄 koh Thus in this manner HD תֹאמְרֻ֖/ן 𐤕𐤀𐤌𐤓/𐤍 tomerun you shall say you men will say HVqi2mp/Sn אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR צִדְקִיָּֽהוּ 𐤑𐤃𐤒𐤉𐤄𐤅 tsideqiyahu Zedekiah Yahweh is Righteousness Tsideqiyah HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer Then he said HC/Vqw3ms H559
2 יִרְמְיָ֖הוּ yiremeyahu Jeremiah HNp H3414
3 אֲלֵי/הֶ֑ם aleyhem to them HR/Sp3mp H413
4 כֹּ֥ה koh Thus HD H3541
5 תֹאמְרֻ֖/ן tomerun you shall say HVqi2mp/Sn H559
6 אֶל el to HR H413
7 צִדְקִיָּֽהוּ tsideqiyahu Zedekiah HNp H6667
← Verse 2 Verse 4 →