Jeremiah 21:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/לְ/בֵית֙
𐤅/𐤋/𐤁𐤉𐤕
uleveyt
And to the house
and to the house of
HC/R/Ncmsc
מֶ֣לֶךְ
𐤌𐤋𐤊
melekhe
of the king
king of
HNcmsc
יְהוּדָ֔ה
𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄
yehudah
of Judah
Yah Is Praised
Yehudah
HNp
שִׁמְע֖וּ
𐤔𐤌𐤏𐤅
shimeu
Hear
Hear!
HVqv2mp
דְּבַר
𐤃𐤁𐤓
devar
the word
word of
HNcmsc
יְהוָֽה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
of the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/בֵית֙ uleveyt | And to the house | HC/R/Ncmsc | H1004 |
| 2 | מֶ֣לֶךְ melekhe | of the king | HNcmsc | H4428 |
| 3 | יְהוּדָ֔ה yehudah | of Judah | HNp | H3063 |
| 4 | שִׁמְע֖וּ shimeu | Hear | HVqv2mp | H8085 |
| 5 | דְּבַר devar | the word | HNcmsc | H1697 |
| 6 | יְהוָֽה yehvah Nyambe (Lozi) | of the LORD | HNp | H3068 |