Jeremiah 18:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Give heed Give attentive heed — O LORD Yahweh Yahweh to me toward me — and listen and listen — to the voice to the sound of — of my accusers my contenders —

Interlinear Text

הַקְשִׁ֥יבָ/ה 𐤄𐤒𐤔𐤉𐤁/𐤄 haqeshivah Give heed Give attentive heed HVhv2ms/Sh יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) O LORD Yahweh Yahweh HNp אֵלָ֑/י 𐤀𐤋/𐤉 elay to me toward me HR/Sp1cs וּ/שְׁמַ֖ע 𐤅/𐤔𐤌𐤏 ushema and listen and listen HC/Vqv2ms לְ/ק֥וֹל 𐤋/𐤒𐤅𐤋 leqol to the voice to the sound of HR/Ncmsc יְרִיבָֽ/י 𐤉𐤓𐤉𐤁/𐤉 yerivay of my accusers my contenders HNcmpc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַקְשִׁ֥יבָ/ה haqeshivah Give heed HVhv2ms/Sh H7181
2 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) O LORD HNp H3068
3 אֵלָ֑/י elay to me HR/Sp1cs H413
4 וּ/שְׁמַ֖ע ushema and listen HC/Vqv2ms H8085
5 לְ/ק֥וֹל leqol to the voice HR/Ncmsc H6963
6 יְרִיבָֽ/י yerivay of my accusers HNcmpc/Sp1cs H3401
← Verse 18 Verse 20 →