Jeremiah 17:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עָקֹ֥ב
𐤏𐤒𐤁
aqov
deceitful
crooked, deceit-twisted
deceitful
HAamsa
הַ/לֵּ֛ב
𐤄/𐤋𐤁
halev
the heart
the inner core
the heart
HTd/Ncmsa
מִ/כֹּ֖ל
𐤌/𐤊𐤋
mikol
above all
from the whole of
above all
HR/Ncmsa
וְ/אָנֻ֣שׁ
𐤅/𐤀𐤍𐤔
veanush
and desperately sick
incurably sick
and incurable
HC/Aamsa
ה֑וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
it
he
it
HPp3ms
מִ֖י
𐤌𐤉
mi
who
who?
who
HTi
יֵדָעֶֽ/נּוּ
𐤉𐤃𐤏/𐤍𐤅
yedaenu
can know it
he will know him
can know it
HVqi3ms/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָקֹ֥ב aqov | deceitful | HAamsa | H6121 |
| 2 | הַ/לֵּ֛ב halev | the heart | HTd/Ncmsa | H3820 |
| 3 | מִ/כֹּ֖ל mikol | above all | HR/Ncmsa | H3605 |
| 4 | וְ/אָנֻ֣שׁ veanush | and desperately sick | HC/Aamsa | H605 |
| 5 | ה֑וּא hu | it | HPp3ms | H1931 |
| 6 | מִ֖י mi | who | HTi | H4310 |
| 7 | יֵדָעֶֽ/נּוּ yedaenu | can know it | HVqi3ms/Sp3ms | H3045 |