Jeremiah 10:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
there is none from non-existence there is none like you like you like you the LORD Yahweh Yahweh great great great you are you you are and great and great and great your name your name your name in might in mighty strength in might

Interlinear Text

מֵ/אֵ֥ין 𐤌/𐤀𐤉𐤍 meeyn there is none from non-existence there is none HR/Tn כָּמ֖וֹ/ךָ 𐤊𐤌𐤅/𐤊 kamokha like you like you like you HR/Sp2ms יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp גָּד֥וֹל 𐤂𐤃𐤅𐤋 gadol great great great HAamsa אַתָּ֛ה 𐤀𐤕𐤄 atah you are you you are HPp2ms וְ/גָד֥וֹל 𐤅/𐤂𐤃𐤅𐤋 vegadol and great and great and great HC/Aamsa שִׁמְ/ךָ֖ 𐤔𐤌/𐤊 shimekha your name your name your name HNcmsc/Sp2ms בִּ/גְבוּרָֽה 𐤁/𐤂𐤁𐤅𐤓𐤄 bigevurah in might in mighty strength in might HR/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מֵ/אֵ֥ין meeyn there is none HR/Tn H369
2 כָּמ֖וֹ/ךָ kamokha like you HR/Sp2ms H3644
3 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
4 גָּד֥וֹל gadol great HAamsa H1419
5 אַתָּ֛ה atah you are HPp2ms H859
6 וְ/גָד֥וֹל vegadol and great HC/Aamsa H1419
7 שִׁמְ/ךָ֖ shimekha your name HNcmsc/Sp2ms H8034
8 בִּ/גְבוּרָֽה bigevurah in might HR/Ncfsa H1369
← Verse 5 Verse 7 →