James 3:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
where where — for for — jealousy heated zeal — and and — selfish ambition self-serving ambition — there there — disorder instability — and and — every everything — evil a worthless thing — thing accomplished act —

Interlinear Text

ὅπου opou where where CONJ.S γὰρ gar for for CONJ ζῆλος zelos jealousy heated zeal N NOM M SG καὶ kai and and CONJ ἐριθεία eritheia selfish ambition self-serving ambition N NOM F SG ἐκεῖ ekei there there ADV ἀκαταστασία akatastasia disorder instability N NOM F SG καὶ kai-2 and and CONJ πᾶν pan every everything QUAN NOM N SG φαῦλον phaulon evil a worthless thing ADJ.A NOM N SG πρᾶγμα pragma thing accomplished act N NOM N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅπου opou where CONJ.S G3699
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ζῆλος zelos jealousy N NOM M SG G2205
4 καὶ kai and CONJ G2532
5 ἐριθεία eritheia selfish ambition N NOM F SG G2052
6 ἐκεῖ ekei there ADV G1563
7 ἀκαταστασία akatastasia disorder N NOM F SG G181
8 καὶ kai-2 and CONJ G2532
9 πᾶν pan every QUAN NOM N SG G3956
10 φαῦλον phaulon evil ADJ.A NOM N SG G5337
11 πρᾶγμα pragma thing N NOM N SG G4229
← Verse 15 Verse 17 →