James 3:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
from
out of
out of
the
of the
the
same
of him
of him
mouth
of the mouth
of the mouth
come
goes out
goes out
blessing
blessing
blessing
and
and
and
cursing
pronounced curse
pronounced curse
not
not
not
ought
it is necessary
it is necessary
brethren
brothers
brothers
my
of me
of I
these things
these
these
so
in this way
so
to be
to become
to be becoming
Interlinear Text
ἐκ
ek
from
out of
out of
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
the
ART GEN N SG
αὐτοῦ
autou
same
of him
of him
DET GEN N SG
στόματος
stomatos
mouth
of the mouth
of the mouth
N GEN N SG
ἐξέρχεται
exerchetai
come
goes out
goes out
V PRS MID IND 3P SG
εὐλογία
eulogia
blessing
blessing
blessing
N NOM F SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
κατάρα
katara
cursing
pronounced curse
pronounced curse
N NOM F SG
οὐ
ou
not
not
not
ADV
χρή
chre
ought
it is necessary
it is necessary
V PRS ACT IND 3P SG
ἀδελφοί
adelphoi
brethren
brothers
brothers
N VOC M PL
μου
mou
my
of me
of I
PRO.P 1P GEN SG
ταῦτα
tauta
these things
these
these
PRO.D NOM N PL
οὕτως
outos
so
in this way
so
ADV
γίνεσθαι
ginesthai
to be
to become
to be becoming
V PRS MID INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 2 | τοῦ tou | the | ART GEN N SG | G3588 |
| 3 | αὐτοῦ autou | same | DET GEN N SG | G846 |
| 4 | στόματος stomatos | mouth | N GEN N SG | G4750 |
| 5 | ἐξέρχεται exerchetai | come | V PRS MID IND 3P SG | G1831 |
| 6 | εὐλογία eulogia | blessing | N NOM F SG | G2129 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | κατάρα katara | cursing | N NOM F SG | G2671 |
| 9 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 10 | χρή chre | ought | V PRS ACT IND 3P SG | G5534 |
| 11 | ἀδελφοί adelphoi | brethren | N VOC M PL | G80 |
| 12 | μου mou | my | PRO.P 1P GEN SG | G1473 |
| 13 | ταῦτα tauta | these things | PRO.D NOM N PL | G3778 |
| 14 | οὕτως outos | so | ADV | G3779 |
| 15 | γίνεσθαι ginesthai | to be | V PRS MID INF | G1096 |