Isaiah 62:8

נִשְׁבַּ֧ע 𐤍𐤔𐤁𐤏 nisheba has sworn he bound himself by oath he swore (bound himself by oath) HVNp3ms יְהוָ֛ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp בִּֽ/ימִינ֖/וֹ 𐤁/𐤉𐤌𐤉𐤍/𐤅 bimino by his right hand in his right hand by his right hand HR/Ncfsc/Sp3ms וּ/בִ/זְר֣וֹעַ 𐤅/𐤁/𐤆𐤓𐤅𐤏 uvizeroa and by arm and in an outstretched arm and by the arm HC/R/Ncbsc עֻזּ֑/וֹ 𐤏𐤆/𐤅 uzo of his strength his strength his strength HNcmsc/Sp3ms אִם 𐤀𐤌 im if if / whether if HC אֶתֵּן֩ 𐤀𐤕𐤍 eten I give I will give I will give HVqi1cs אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker [·] HTo דְּגָנֵ֨/ךְ 𐤃𐤂𐤍/𐤊 deganekhe your grain your harvested grain your harvested grain HNcmsc/Sp2fs ע֤וֹד 𐤏𐤅𐤃 od again still, again, further again HD מַֽאֲכָל֙ 𐤌𐤀𐤊𐤋 maakhal as food food as food HNcmsa לְ/אֹ֣יְבַ֔יִ/ךְ 𐤋/𐤀𐤉𐤁𐤉/𐤊 leoyevayikhe for your enemies to your hostile ones to your enemying ones HR/Vqrmpc/Sp2fs וְ/אִם 𐤅/𐤀𐤌 veim and if and if and if HC/C יִשְׁתּ֤וּ 𐤉𐤔𐤕𐤅 yishetu they drink they drink they drink HVqi3mp בְנֵֽי 𐤁𐤍𐤉 veney Bene (Bemba) sons of sons of sons of HNcmpc נֵכָר֙ 𐤍𐤊𐤓 nekhar foreigner foreign one foreign one HNcmsa תִּֽירוֹשֵׁ֔/ךְ 𐤕𐤉𐤓𐤅𐤔/𐤊 tiroshekhe your new wine your fresh-pressed grape juice your fresh-pressed grape juice HNcmsc/Sp2fs אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which that which HTr יָגַ֖עַתְּ 𐤉𐤂𐤏𐤕 yagaate you have labored you labored hard you labored hard HVqp2fs בּֽ/וֹ 𐤁/𐤅 bo in it in it HR/Sp3ms