Isaiah 55:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Seek Seek diligently! Seek diligently! the LORD Yahweh Yahweh while He may be found in his being found while he may be found Call upon Him call out to him call out to him while He is in his being in his being near near near

Interlinear Text

דִּרְשׁ֥וּ 𐤃𐤓𐤔𐤅 direshu Seek Seek diligently! Seek diligently! HVqv2mp יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp בְּ/הִמָּצְא֑/וֹ 𐤁/𐤄𐤌𐤑𐤀/𐤅 behimatseo while He may be found in his being found while he may be found HR/VNc/Sp3ms קְרָאֻ֖/הוּ 𐤒𐤓𐤀/𐤄𐤅 qerauhu Call upon Him call out to him call out to him HVqv2mp/Sp3ms בִּֽ/הְיוֹת֥/וֹ 𐤁/𐤄𐤉𐤅𐤕/𐤅 biheyoto while He is in his being in his being HR/Vqc/Sp3ms קָרֽוֹב 𐤒𐤓𐤅𐤁 qarov near near near HAamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דִּרְשׁ֥וּ direshu Seek HVqv2mp H1875
2 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 בְּ/הִמָּצְא֑/וֹ behimatseo while He may be found HR/VNc/Sp3ms H4672
4 קְרָאֻ֖/הוּ qerauhu Call upon Him HVqv2mp/Sp3ms H7121
5 בִּֽ/הְיוֹת֥/וֹ biheyoto while He is HR/Vqc/Sp3ms H1961
6 קָרֽוֹב qarov near HAamsa H7138
← Verse 5 Verse 7 →