לִמּוּדֵ֣י

𐤋𐤌𐤅𐤃𐤉

limmûwd

will be taught

A person who is learned, trained, or instructed; one who is familiar with a particular practice or teaching, or accustomed to a certain way. In some contexts, refers specifically to a disciple or one who habitually follows instruction. The term can also denote someone who is taught, educated, or accustomed—by repetition or discipline—to a skill, way, or doctrine.

H3928

Isaiah 54:13 · Word #3

Lexicon H3928

Lemmaלִמּוּד
Lemma (Paleo)𐤋𐤌𐤅𐤃
Transliterationlimmûwd
Strong'sH3928
DefinitionA person who is learned, trained, or instructed; one who is familiar with a particular practice or teaching, or accustomed to a certain way. In some contexts, refers specifically to a disciple or one who habitually follows instruction. The term can also denote someone who is taught, educated, or accustomed—by repetition or discipline—to a skill, way, or doctrine.

Morphology HAampc All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasewill be taught

SIBI-P1 Translation H3928-04

instructed ones of

Morphological NotesMasculine plural passive participle used adjectivally; construct state ("of").
Rendering RationaleThe term is the masculine plural construct form of the passive participle limmûwd, meaning "one who is instructed" or "trained." The construct state requires the sense "of," and the masculine plural is preserved as "ones."

View full lexicon entry for H3928 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

trained ones of

Same as P1No — adjusted for context
RationaleStandardized from "taught ones of".