כֶ֜רֶם
𐤊𐤓𐤌
kerem
vineyard
A cultivated tract of land specifically planted with grapevines; vineyard. The word chiefly designates land set aside for the cultivation of grapes, developed for the production of wine, fresh fruit, and raisins. In broader usage, it can refer to an individual vine or the collective yield of such land, but most often indicates the managed environment of grapevines in ancient agricultural society.
Isaiah 5:7 · Word #2
Lexicon H3754
| Lemma | כֶּרֶם |
| Lemma (Paleo) | 𐤊𐤓𐤌 |
| Transliteration | kerem |
| Strong's | H3754 |
| Definition | A cultivated tract of land specifically planted with grapevines; vineyard. The word chiefly designates land set aside for the cultivation of grapes, developed for the production of wine, fresh fruit, and raisins. In broader usage, it can refer to an individual vine or the collective yield of such land, but most often indicates the managed environment of grapevines in ancient agricultural society. |
Morphology HNcbsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | b — Both — Both (masculine and feminine) |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | vineyard |
SIBI-P1 Translation H3754-20
grape-vineyard
| Morphological Notes | Common noun, singular, absolute state; gender attested as both but grammatically singular here. |
| Rendering Rationale | The noun denotes a specifically cultivated tract devoted to grapevines, reflecting the root idea of tending and cultivating vines. The singular absolute form is rendered as a singular cultivated entity. |
View full lexicon entry for H3754 →
SILEX v2