Isaiah 46:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שִׁמְע֥וּ
𐤔𐤌𐤏𐤅
shimeu
Listen
Hear!
HVqv2mp
אֵלַ֖/י
𐤀𐤋/𐤉
elay
to me
toward me
HR/Sp1cs
אַבִּ֣ירֵי
𐤀𐤁𐤉𐤓𐤉
abirey
stouthearted
mighty ones of
HAampc
לֵ֑ב
𐤋𐤁
lev
of heart
inner core of
HNcmsa
הָ/רְחוֹקִ֖ים
𐤄/𐤓𐤇𐤅𐤒𐤉𐤌
harechoqim
who are far
the distant ones
HTd/Aampa
מִ/צְּדָקָֽה
𐤌/𐤑𐤃𐤒𐤄
mitsedaqah
from righteousness
from righteousness
HR/Ncfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁמְע֥וּ shimeu | Listen | HVqv2mp | H8085 |
| 2 | אֵלַ֖/י elay | to me | HR/Sp1cs | H413 |
| 3 | אַבִּ֣ירֵי abirey | stouthearted | HAampc | H47 |
| 4 | לֵ֑ב lev | of heart | HNcmsa | H3820 |
| 5 | הָ/רְחוֹקִ֖ים harechoqim | who are far | HTd/Aampa | H7350 |
| 6 | מִ/צְּדָקָֽה mitsedaqah | from righteousness | HR/Ncfsa | H6666 |