Isaiah 40:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
נֹתֵ֥ן
𐤍𐤕𐤍
noten
He gives
the one who gives
HVqrmsa
לַ/יָּעֵ֖ף
𐤋/𐤉𐤏𐤐
layaef
to the weary
weary one
HRd/Aamsa
כֹּ֑חַ
𐤊𐤇
kocha
strength
strength
HNcmsa
וּ/לְ/אֵ֥ין
𐤅/𐤋/𐤀𐤉𐤍
uleeyn
and to those without
and to non-existence
HC/R/Tn
אוֹנִ֖ים
𐤀𐤅𐤍𐤉𐤌
onim
might
powers
HNcmpa
עָצְמָ֥ה
𐤏𐤑𐤌𐤄
atsemah
strength
mightiness
HNcfsa
יַרְבֶּֽה
𐤉𐤓𐤁𐤄
yarebeh
He increases
he will multiply
HVhi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נֹתֵ֥ן noten | He gives | HVqrmsa | H5414 |
| 2 | לַ/יָּעֵ֖ף layaef | to the weary | HRd/Aamsa | H3287 |
| 3 | כֹּ֑חַ kocha | strength | HNcmsa | H3581 |
| 4 | וּ/לְ/אֵ֥ין uleeyn | and to those without | HC/R/Tn | H369 |
| 5 | אוֹנִ֖ים onim | might | HNcmpa | H202 |
| 6 | עָצְמָ֥ה atsemah | strength | HNcfsa | H6109 |
| 7 | יַרְבֶּֽה yarebeh | He increases | HVhi3ms | H7235 |