Isaiah 3:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַ/פְּאֵרִ֤ים
𐤄/𐤐𐤀𐤓𐤉𐤌
hapeerim
the headdresses
the ornamental headdresses
HTd/Ncmpa
וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙
𐤅/𐤄/𐤑𐤏𐤃𐤅𐤕
vehatseadot
and the ornaments of the legs
and the ankle-chains
HC/Td/Ncfpa
וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים
𐤅/𐤄/𐤒𐤔𐤓𐤉𐤌
vehaqishurim
and the headbands
the ornamental binding-bands
HC/Td/Ncmpa
וּ/בָתֵּ֥י
𐤅/𐤁𐤕𐤉
uvatey
and the houses
and built-structures of
HC/Ncmpc
הַ/נֶּ֖פֶשׁ
𐤄/𐤍𐤐𐤔
hanefesh
of the soul
the living being
HTd/Ncbsa
וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים
𐤅/𐤄/𐤋𐤇𐤔𐤉𐤌
vehalechashim
and the amulets
whispers
HC/Td/Ncmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/פְּאֵרִ֤ים hapeerim | the headdresses | HTd/Ncmpa | H6287 |
| 2 | וְ/הַ/צְּעָדוֹת֙ vehatseadot | and the ornaments of the legs | HC/Td/Ncfpa | H6807 |
| 3 | וְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים vehaqishurim | and the headbands | HC/Td/Ncmpa | H7196 |
| 4 | וּ/בָתֵּ֥י uvatey | and the houses | HC/Ncmpc | H1004 |
| 5 | הַ/נֶּ֖פֶשׁ hanefesh | of the soul | HTd/Ncbsa | H5315 |
| 6 | וְ/הַ/לְּחָשִֽׁים vehalechashim | and the amulets | HC/Td/Ncmpa | H3908 |