דֵעָ֔ה

𐤃𐤏𐤄

dêʻâh

knowledge

Concrete and practical knowledge, discernment, or understanding acquired through perception, experience, or instruction. Beyond a general sense of knowledge, דֵּעָה often carries connotations of insight, awareness, and the ability to judge or discriminate correctly; it can refer to intellectual perception or comprehension (especially of divine matters) as well as pragmatic, skill-oriented understanding.

mayele "wisdom, knowledge, skill" (Lunda) · mayele "wisdom, cleverness, knowledge (pl.)" (Umbundu) · mayele "wisdom, cleverness" (Chokwe) +3 more

H1844

Isaiah 28:9 · Word #4

Lexicon H1844

Lemmaדֵּעָה
Lemma (Paleo)𐤃𐤏𐤄
Transliterationdêʻâh
Strong'sH1844
DefinitionConcrete and practical knowledge, discernment, or understanding acquired through perception, experience, or instruction. Beyond a general sense of knowledge, דֵּעָה often carries connotations of insight, awareness, and the ability to judge or discriminate correctly; it can refer to intellectual perception or comprehension (especially of divine matters) as well as pragmatic, skill-oriented understanding.

Morphology HNcfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phraseknowledge

SIBI-P1 Translation H1844-01

perceptive knowledge

Morphological NotesFeminine singular common noun, absolute state; abstract noun formed from the root ידע with feminine ending -ָה.
Rendering RationaleThe rendering preserves the root idea of knowing (ידע) while highlighting the nuance of discernment and insight inherent in דֵּעָה. As a feminine singular abstract noun, it denotes a concrete quality or state of informed, perceptive understanding.

View full lexicon entry for H1844 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

perceptive knowledge

Same as P1Yes
Rationale'perceptive knowledge' is contextually accurate, as it refers to insight or understanding, per SILEX.

Bantu Hebrew

דֵעָ֔ה (dêʻâh) — Concrete and practical knowledge, discernment, or understanding acquired through perception, experience, or instruction. Beyond a general sense of knowledge, דֵּעָה often carries connotations of insight, awareness, and the ability to judge or discriminate correctly; it can refer to intellectual perception or comprehension (especially of divine matters) as well as pragmatic, skill-oriented understanding.

View all comparisons →

Word Meaning Language
mayele wisdom, knowledge, skill Lunda
mayele wisdom, cleverness, knowledge (pl.) Umbundu
mayele wisdom, cleverness Chokwe
maye wisdom, intelligence Kimbundu
mayele wisdom, intelligence, cleverness Kikongo
mayele wisdom, practical cleverness, skill, intelligence Lingala