Isaiah 28:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
all-the-day whole of all the day the-day the day the day plow he will cut/engrave plow the-plowman the engraver the plowman to-sow to sow seed to sow open he will open wide he will open and-break and he will ravage and he will break up his-ground his cultivated land his cultivated land

Interlinear Text

הֲ/כֹ֣ל 𐤄/𐤊𐤋 hakhol all-the-day whole of all the day HTi/Ncmsc הַ/יּ֔וֹם 𐤄/𐤉𐤅𐤌 hayom the-day the day the day HTd/Ncmsa יַחֲרֹ֥שׁ 𐤉𐤇𐤓𐤔 yacharosh plow he will cut/engrave plow HVqi3ms הַ/חֹרֵ֖שׁ 𐤄/𐤇𐤓𐤔 hachoresh the-plowman the engraver the plowman HTd/Vqrmsa לִ/זְרֹ֑עַ 𐤋/𐤆𐤓𐤏 lizeroa to-sow to sow seed to sow HR/Vqc יְפַתַּ֥ח 𐤉𐤐𐤕𐤇 yefatach open he will open wide he will open HVpi3ms וִֽ/ישַׂדֵּ֖ד 𐤅/𐤉𐤔𐤃𐤃 visaded and-break and he will ravage and he will break up HC/Vpi3ms אַדְמָתֽ/וֹ 𐤀𐤃𐤌𐤕/𐤅 ademato his-ground his cultivated land his cultivated land HNcfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הֲ/כֹ֣ל hakhol all-the-day HTi/Ncmsc H3605
2 הַ/יּ֔וֹם hayom the-day HTd/Ncmsa H3117
3 יַחֲרֹ֥שׁ yacharosh plow HVqi3ms H2790
4 הַ/חֹרֵ֖שׁ hachoresh the-plowman HTd/Vqrmsa H2790
5 לִ/זְרֹ֑עַ lizeroa to-sow HR/Vqc H2232
6 יְפַתַּ֥ח yefatach open HVpi3ms H6605
7 וִֽ/ישַׂדֵּ֖ד visaded and-break HC/Vpi3ms H7702
8 אַדְמָתֽ/וֹ ademato his-ground HNcfsc/Sp3ms H127
← Verse 23 Verse 25 →