Isaiah 28:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
הַאֲזִ֥ינוּ
𐤄𐤀𐤆𐤉𐤍𐤅
haazinu
Give ear
cause yourselves to listen
HVhv2mp
וְ/שִׁמְע֖וּ
𐤅/𐤔𐤌𐤏𐤅
veshimeu
and hear
and listen
HC/Vqv2mp
קוֹלִ֑/י
𐤒𐤅𐤋/𐤉
qoli
my voice
my voice
HNcmsc/Sp1cs
הַקְשִׁ֥יבוּ
𐤄𐤒𐤔𐤉𐤁𐤅
haqeshivu
pay attention
Give attentive heed
HVhv2mp
וְ/שִׁמְע֖וּ
𐤅/𐤔𐤌𐤏𐤅
veshimeu-2
and hear
and listen
HC/Vqv2mp
אִמְרָתִֽ/י
𐤀𐤌𐤓𐤕/𐤉
imerati
my words
my utterance
HNcfsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַאֲזִ֥ינוּ haazinu | Give ear | HVhv2mp | H238 |
| 2 | וְ/שִׁמְע֖וּ veshimeu | and hear | HC/Vqv2mp | H8085 |
| 3 | קוֹלִ֑/י qoli | my voice | HNcmsc/Sp1cs | H6963 |
| 4 | הַקְשִׁ֥יבוּ haqeshivu | pay attention | HVhv2mp | H7181 |
| 5 | וְ/שִׁמְע֖וּ veshimeu-2 | and hear | HC/Vqv2mp | H8085 |
| 6 | אִמְרָתִֽ/י imerati | my words | HNcfsc/Sp1cs | H565 |