Isaiah 26:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Trust Trust! Trust in the LORD and Yahweh in Yahweh forever up to the limit of forever forever up to, until forever for for/because for in Yah in Yah in Yah the LORD Yahweh Yahweh Rock Rock Rock everlasting hidden ages forever ages

Interlinear Text

בִּטְח֥וּ 𐤁𐤈𐤇𐤅 bitechu Trust Trust! Trust HVqv2mp בַֽ/יהוָ֖ה 𐤁/𐤉𐤄𐤅𐤄 vayhvah Nyambe (Lozi) in the LORD and Yahweh in Yahweh HR/Np עֲדֵי 𐤏𐤃𐤉 adey forever up to the limit of forever HR עַ֑ד 𐤏𐤃 ad forever up to, until forever HNcmsa כִּ֚י 𐤊𐤉 ki for for/because for HC בְּ/יָ֣הּ 𐤁/𐤉𐤄 beyah in Yah in Yah in Yah HR/Np יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp צ֖וּר 𐤑𐤅𐤓 tsur Rock Rock Rock HNcmsc עוֹלָמִֽים 𐤏𐤅𐤋𐤌𐤉𐤌 olamim everlasting hidden ages forever ages HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בִּטְח֥וּ bitechu Trust HVqv2mp H982
2 בַֽ/יהוָ֖ה vayhvah Nyambe (Lozi) in the LORD HR/Np H3068
3 עֲדֵי adey forever HR H5704
4 עַ֑ד ad forever HNcmsa H5703
5 כִּ֚י ki for HC H3588
6 בְּ/יָ֣הּ beyah in Yah HR/Np H3050
7 יְהוָ֔ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
8 צ֖וּר tsur Rock HNcmsc H6697
9 עוֹלָמִֽים olamim everlasting HNcmpa H5769
← Verse 3 Verse 5 →