Isaiah 10:31
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
נָדְדָ֖ה
𐤍𐤃𐤃𐤄
nadedah
Madmenah has fled
she wandered
HVqp3fs
מַדְמֵנָ֑ה
𐤌𐤃𐤌𐤍𐤄
mademenah
Madmenah
Dung-Heap Place
Mademenah
HNp
יֹשְׁבֵ֥י
𐤉𐤔𐤁𐤉
yoshevey
inhabitants of
dwellers of
HVqrmpc
הַ/גֵּבִ֖ים
𐤄/𐤂𐤁𐤉𐤌
hagevim
Gebim
the cisterns
the Gevim
HTd/Np
הֵעִֽיזוּ
𐤄𐤏𐤉𐤆𐤅
heizu
have strengthened themselves to flee
they brought to refuge
HVhp3cp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נָדְדָ֖ה nadedah | Madmenah has fled | HVqp3fs | H5074 |
| 2 | מַדְמֵנָ֑ה mademenah | Madmenah | HNp | H4088 |
| 3 | יֹשְׁבֵ֥י yoshevey | inhabitants of | HVqrmpc | H3427 |
| 4 | הַ/גֵּבִ֖ים hagevim | Gebim | HTd/Np | H1374 |
| 5 | הֵעִֽיזוּ heizu | have strengthened themselves to flee | HVhp3cp | H5756 |