Isaiah 10:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and the rest and the remainder — of the trees wood-tree of — of his forest his forest — a number counted total — will be they will become — and a boy and a youth — will write them he will write them —

Interlinear Text

וּ/שְׁאָ֥ר 𐤅/𐤔𐤀𐤓 ushear and the rest and the remainder HC/Ncmsc עֵ֛ץ 𐤏𐤑 ets of the trees wood-tree of HNcmsc יַעְר֖/וֹ 𐤉𐤏𐤓/𐤅 yaero of his forest his forest HNcmsc/Sp3ms מִסְפָּ֣ר 𐤌𐤎𐤐𐤓 misepar a number counted total HNcmsa יִֽהְי֑וּ 𐤉𐤄𐤉𐤅 yiheyu will be they will become HVqi3mp וְ/נַ֖עַר 𐤅/𐤍𐤏𐤓 venaar and a boy and a youth HC/Ncmsa יִכְתְּבֵֽ/ם 𐤉𐤊𐤕𐤁/𐤌 yikhetevem will write them he will write them HVqi3ms/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/שְׁאָ֥ר ushear and the rest HC/Ncmsc H7605
2 עֵ֛ץ ets of the trees HNcmsc H6086
3 יַעְר֖/וֹ yaero of his forest HNcmsc/Sp3ms H3293
4 מִסְפָּ֣ר misepar a number HNcmsa H4557
5 יִֽהְי֑וּ yiheyu will be HVqi3mp H1961
6 וְ/נַ֖עַר venaar and a boy HC/Ncmsa H5288
7 יִכְתְּבֵֽ/ם yikhetevem will write them HVqi3ms/Sp3mp H3789
← Verse 18 Verse 20 →