מָזֽוֹר
𐤌𐤆𐤅𐤓
mâzôwr
wound
A bandage or dressing applied to a wound; by extension, a wound or sore that requires binding. The term can refer both to the physical act of bandaging and to the wound itself, depending on context. Less commonly, it may denote a healing remedy or compress.
Hosea 5:13 · Word #24
Lexicon H4205
| Lemma | מָזוֹר |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤆𐤅𐤓 |
| Transliteration | mâzôwr |
| Strong's | H4205 |
| Definition | A bandage or dressing applied to a wound; by extension, a wound or sore that requires binding. The term can refer both to the physical act of bandaging and to the wound itself, depending on context. Less commonly, it may denote a healing remedy or compress. |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | wound |
SIBI-P1 Translation H4205-02
binding bandage
| Morphological Notes | Masculine singular common noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun derives from the root meaning "to bind or wrap" and denotes that which is bound around an injury. "Binding bandage" preserves the root idea of wrapping while reflecting the singular masculine absolute form. |
View full lexicon entry for H4205 →
SILEX v2