Hosea 4:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
is joined bound one of — to idols carved idols — Ephraim Double Fruitfulness Eferayim let him alone set down! — him — —

Interlinear Text

חֲב֧וּר 𐤇𐤁𐤅𐤓 chavur is joined bound one of HVqsmsc עֲצַבִּ֛ים 𐤏𐤑𐤁𐤉𐤌 atsabim to idols carved idols HNcmpa אֶפְרָ֖יִם 𐤀𐤐𐤓𐤉𐤌 eferayim Ephraim Double Fruitfulness Eferayim HNp הַֽנַּֽח 𐤄𐤍𐤇 hanach let him alone set down! HVhv2ms לֽ/וֹ 𐤋/𐤅 lo him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 חֲב֧וּר chavur is joined HVqsmsc H2266
2 עֲצַבִּ֛ים atsabim to idols HNcmpa H6091
3 אֶפְרָ֖יִם eferayim Ephraim HNp H669
4 הַֽנַּֽח hanach let him alone HVhv2ms H3240
5 לֽ/וֹ lo him HR/Sp3ms
← Verse 16 Verse 18 →