Hosea 4:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
זְנ֛וּת
𐤆𐤍𐤅𐤕
zenut
whoredom
sexual infidelity
sexual infidelity
HNcfsa
וְ/יַ֥יִן
𐤅/𐤉𐤉𐤍
veyayin
and-wine
and wine
and wine
HC/Ncmsa
וְ/תִיר֖וֹשׁ
𐤅/𐤕𐤉𐤓𐤅𐤔
vetirosh
and-new-wine
fresh grape-must
and new wine
HC/Ncmsa
יִֽקַּֽח
𐤉𐤒𐤇
yiqach
take-away
he will take
takes away
HVqi3ms
לֵֽב
𐤋𐤁
lev
heart
inner core of
the heart
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זְנ֛וּת zenut | whoredom | HNcfsa | H2184 |
| 2 | וְ/יַ֥יִן veyayin | and-wine | HC/Ncmsa | H3196 |
| 3 | וְ/תִיר֖וֹשׁ vetirosh | and-new-wine | HC/Ncmsa | H8492 |
| 4 | יִֽקַּֽח yiqach | take-away | HVqi3ms | H3947 |
| 5 | לֵֽב lev | heart | HNcmsa | H3820 |