πλάκες
pláx
A broad, flat surface; specifically, a tablet or plate. Refers to a flat object used for writing, inscription, or display. Can also denote a panel, slab, or tablet of wood, metal, or stone, either literal (as a physical object) or figurative (as in a metaphor for a record or inscription).
Hebrews 9:4 · Word #27
Lexicon G4109
| Lemma | πλάξ |
| Transliteration | pláx |
| Strong's | G4109 |
| Definition | A broad, flat surface; specifically, a tablet or plate. Refers to a flat object used for writing, inscription, or display. Can also denote a panel, slab, or tablet of wood, metal, or stone, either literal (as a physical object) or figurative (as in a metaphor for a record or inscription). |
Morphology N NOM F PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | πλάξ |
| Strong's | G4109 |
SIBI-P1 Translation G4109-01
flat tablets
| Morphological Notes | Noun, nominative feminine plural (Gr,N,,,,,NFP); functions as a plural subject or predicate noun. |
| Rendering Rationale | The rendering "flat tablets" preserves the core idea of broad, shaped flat surfaces used for inscription or display, reflecting the root πλακ- related to forming or molding. The plural form represents the nominative feminine plural morphology of πλάκες. |
View full lexicon entry for G4109 →
SILEX v2