Hebrews 9:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
nor
nor
nor
that
in order that
in order that
often
many times
often
he might offer
Bring forward!
should offer
himself
of themselves
of themselves
as
just as
just as
the
the
the
high priest
chief priest
high priest
enters
is entering
enters
into
into
into
the
the (neuter plural)
the
holy places
set-apart
set-apart things
every
according to
according to
year
an annual cycle
a year
with
in
in
blood
in blood
in blood
of others
to what is another’s
of another
Interlinear Text
οὐδ’
oud
nor
nor
nor
CONJ.C
ἵνα
ina
that
in order that
in order that
CONJ.S
πολλάκις
pollakis
often
many times
often
ADV
προσφέρῃ
prosphere
he might offer
Bring forward!
should offer
V PRS ACT SUBJ 3P SG
ἑαυτόν
eauton
himself
of themselves
of themselves
PRO.X 3P ACC M SG
ὥσπερ
osper
as
just as
just as
CONJ.S
ὁ
o
the
the
the
ART NOM M SG
ἀρχιερεὺς
archiereus
high priest
chief priest
high priest
N NOM M SG
εἰσέρχεται
eiserchetai
enters
is entering
enters
V PRS MID IND 3P SG
εἰς
eis
into
into
into
PREP ACC
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
ART ACC N PL
ἅγια
agia
holy places
set-apart
set-apart things
ADJ.S ACC N PL
κατ’
kat
every
according to
according to
PREP ACC
ἐνιαυτὸν
eniauton
year
an annual cycle
a year
N ACC M SG
ἐν
en
with
in
in
PREP DAT
αἵματι
aimati
blood
in blood
in blood
N DAT N SG
ἀλλοτρίῳ
allotrio
of others
to what is another’s
of another
DET DAT N SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐδ’ oud | nor | CONJ.C | G3761 |
| 2 | ἵνα ina | that | CONJ.S | G2443 |
| 3 | πολλάκις pollakis | often | ADV | G4178 |
| 4 | προσφέρῃ prosphere | he might offer | V PRS ACT SUBJ 3P SG | G4374 |
| 5 | ἑαυτόν eauton | himself | PRO.X 3P ACC M SG | G1438 |
| 6 | ὥσπερ osper | as | CONJ.S | G5618 |
| 7 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 8 | ἀρχιερεὺς archiereus | high priest | N NOM M SG | G749 |
| 9 | εἰσέρχεται eiserchetai | enters | V PRS MID IND 3P SG | G1525 |
| 10 | εἰς eis | into | PREP ACC | G1519 |
| 11 | τὰ ta | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 12 | ἅγια agia | holy places | ADJ.S ACC N PL | G40 |
| 13 | κατ’ kat | every | PREP ACC | G2596 |
| 14 | ἐνιαυτὸν eniauton | year | N ACC M SG | G1763 |
| 15 | ἐν en | with | PREP DAT | G1722 |
| 16 | αἵματι aimati | blood | N DAT N SG | G129 |
| 17 | ἀλλοτρίῳ allotrio | of others | DET DAT N SG | G245 |