Hebrews 9:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— solemn arrangement — — for — — upon, over — — to the dead — — firm and established — — since — — lest ever — — is strong — — when — — lives — — the — — having arranged for himself —

Interlinear Text

διαθήκη diatheke solemn arrangement N NOM F SG γὰρ gar for CONJ ἐπὶ epi upon, over PREP DAT νεκροῖς nekrois to the dead ADJ.S DAT M PL βεβαία bebaia firm and established ADJ.P NOM F SG ἐπεὶ epei since CONJ.S μήποτε mepote lest ever ADV ἰσχύει ischuei is strong V PRS ACT IND 3P SG ὅτε ote when CONJ.S ζῇ ze lives V PRS ACT IND 3P SG ὁ o the PRO.D NOM M SG διαθέμενος diathemenos having arranged for himself V AOR MID PTCP NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διαθήκη diatheke N NOM F SG G1242
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ἐπὶ epi PREP DAT G1909
4 νεκροῖς nekrois ADJ.S DAT M PL G3498
5 βεβαία bebaia ADJ.P NOM F SG G949
6 ἐπεὶ epei CONJ.S G1893
7 μήποτε mepote ADV G3379
8 ἰσχύει ischuei V PRS ACT IND 3P SG G2480
9 ὅτε ote CONJ.S G3753
10 ζῇ ze V PRS ACT IND 3P SG G2198
11 ὁ o PRO.D NOM M SG G3588
12 διαθέμενος diathemenos V AOR MID PTCP NOM M SG G1303
← Verse 16 Verse 18 →