Hebrews 9:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— if — — for — — to the — — blood — — of he-goats — — and — — of bulls — — and — — ashes — — of a tamed heifer — — she who is sprinkling — — the — — having been rendered common — — sets apart as holy — — toward — — the (feminine singular) — — of the — — of flesh — — purity —

Interlinear Text

εἰ ei if CONJ.S γὰρ gar for CONJ τὸ to to the ART NOM N SG αἷμα aima blood N NOM N SG τράγων tragon of he-goats N GEN M PL καὶ kai and CONJ ταύρων tauron of bulls N GEN M PL καὶ kai-2 and CONJ σποδὸς spodos ashes N NOM F SG δαμάλεως damaleos of a tamed heifer N GEN F SG ῥαντίζουσα rantizousa she who is sprinkling V PRS ACT PTCP NOM F SG τοὺς tous the PRO.D ACC M PL κεκοινωμένους kekoinomenous having been rendered common V PRF PASS PTCP ACC M PL ἁγιάζει agiazei sets apart as holy V PRS ACT IND 3P SG πρὸς pros toward PREP ACC τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG τῆς tes of the ART GEN F SG σαρκὸς sarkos of flesh N GEN F SG καθαρότητα katharoteta purity N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei CONJ.S G1487
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 τὸ to ART NOM N SG G3588
4 αἷμα aima N NOM N SG G129
5 τράγων tragon N GEN M PL G5131
6 καὶ kai CONJ G2532
7 ταύρων tauron N GEN M PL G5022
8 καὶ kai-2 CONJ G2532
9 σποδὸς spodos N NOM F SG G4700
10 δαμάλεως damaleos N GEN F SG G1151
11 ῥαντίζουσα rantizousa V PRS ACT PTCP NOM F SG G4472
12 τοὺς tous PRO.D ACC M PL G3588
13 κεκοινωμένους kekoinomenous V PRF PASS PTCP ACC M PL G2840
14 ἁγιάζει agiazei V PRS ACT IND 3P SG G37
15 πρὸς pros PREP ACC G4314
16 τὴν ten ART ACC F SG G3588
17 τῆς tes ART GEN F SG G3588
18 σαρκὸς sarkos N GEN F SG G4561
19 καθαρότητα katharoteta N ACC F SG G2514
← Verse 12 Verse 14 →