Hebrews 8:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— that — — gracious — — I will be — — to the — — to injustices — — of them — — and — — the — — of wrongdoings — — of them — — not — — not (contingently) — — may I remember — — still —

Interlinear Text

ὅτι oti that CONJ.S ἵλεως ileos gracious ADJ.P NOM M SG ἔσομαι esomai I will be V FUT MID IND 1P SG ταῖς tais to the ART DAT F PL ἀδικίαις adikiais to injustices N DAT F PL αὐτῶν auton of them PRO.P 3P GEN M PL καὶ kai and CONJ τῶν ton the ART GEN F PL ἁμαρτιῶν amartion of wrongdoings N GEN F PL αὐτῶν auton-2 of them PRO.P 3P GEN M PL οὐ ou not ADV μὴ me not (contingently) ADV μνησθῶ mnestho may I remember V AOR PASS SUBJ 1P SG ἔτι eti still ADV

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτι oti CONJ.S G3754
2 ἵλεως ileos ADJ.P NOM M SG G2436
3 ἔσομαι esomai V FUT MID IND 1P SG G1510
4 ταῖς tais ART DAT F PL G3588
5 ἀδικίαις adikiais N DAT F PL G93
6 αὐτῶν auton PRO.P 3P GEN M PL G846
7 καὶ kai CONJ G2532
8 τῶν ton ART GEN F PL G3588
9 ἁμαρτιῶν amartion N GEN F PL G266
10 αὐτῶν auton-2 PRO.P 3P GEN M PL G846
11 οὐ ou ADV G3756
12 μὴ me ADV G3361
13 μνησθῶ mnestho V AOR PASS SUBJ 1P SG G3403
14 ἔτι eti ADV G2089
← Verse 11 Verse 13 →