Hebrews 7:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And
and
and
inasmuch as
against
according to
as much as
as much as
as much as
not
not
not
without
apart from
apart from
an oath
of oath-taking
of oath-taking
the
the ones
the ones
indeed
indeed
indeed
for
for
for
without
apart from
apart from
an oath
of oath-taking
of oath-taking
were
they are
they are
priests
priests
priests
having become
having become
having become
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
and
CONJ
καθ’
kath
inasmuch as
against
according to
PREP ACC
ὅσον
oson
as much as
as much as
as much as
PRO.R ACC N SG
οὐ
ou
not
not
not
ADV
χωρὶς
choris
without
apart from
apart from
PREP GEN
ὁρκωμοσίας
orkomosias
an oath
of oath-taking
of oath-taking
N GEN F SG
οἱ
oi
the
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
μὲν
men
indeed
indeed
indeed
PART
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
χωρὶς
choris-2
without
apart from
apart from
PREP GEN
ὁρκωμοσίας
orkomosias-2
an oath
of oath-taking
of oath-taking
N GEN F SG
εἰσὶν
eisin
were
they are
they are
V PRS ACT IND 3P PL
ἱερεῖς
iereis
priests
priests
priests
N NOM M PL
γεγονότες
gegonotes
having become
having become
having become
V PRF ACT PTCP NOM M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | καθ’ kath | inasmuch as | PREP ACC | G2596 |
| 3 | ὅσον oson | as much as | PRO.R ACC N SG | G3745 |
| 4 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 5 | χωρὶς choris | without | PREP GEN | G5565 |
| 6 | ὁρκωμοσίας orkomosias | an oath | N GEN F SG | G3728 |
| 7 | οἱ oi | the | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 8 | μὲν men | indeed | PART | G3303 |
| 9 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 10 | χωρὶς choris-2 | without | PREP GEN | G5565 |
| 11 | ὁρκωμοσίας orkomosias-2 | an oath | N GEN F SG | G3728 |
| 12 | εἰσὶν eisin | were | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |
| 13 | ἱερεῖς iereis | priests | N NOM M PL | G2409 |
| 14 | γεγονότες gegonotes | having become | V PRF ACT PTCP NOM M PL | G1096 |