Hebrews 6:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— O land — — for — — the — — having drunk — — the — — onto — — of her — — the one coming — — many times — — rainfall — — and — — giving birth — — pasture herbage — — well-placed — — to those ones — — through — — whom — — and — — is being cultivated — — partakes — — of blessing — — from — — of the — — of a god —

Interlinear Text

γῆ ge O land N NOM F SG γὰρ gar for CONJ ἡ e the PRO.D NOM F SG πιοῦσα piousa having drunk V AOR ACT PTCP NOM F SG τὸν ton the ART ACC M SG ἐπ’ ep onto PREP GEN αὐτῆς autes of her PRO.P 3P GEN F SG ἐρχόμενον erchomenon the one coming V PRS MID PTCP ACC M SG πολλάκις pollakis many times ADV ὑετόν ueton rainfall N ACC M SG καὶ kai and CONJ τίκτουσα tiktousa giving birth V PRS ACT PTCP NOM F SG βοτάνην botanen pasture herbage N ACC F SG εὔθετον eutheton well-placed ADJ.A ACC F SG ἐκείνοις ekeinois to those ones PRO.D DAT M PL δι’ di through PREP ACC οὓς ous whom PRO.R ACC M PL καὶ kai-2 and ADV γεωργεῖται georgeitai is being cultivated V PRS PASS IND 3P SG μεταλαμβάνει metalambanei partakes V PRS ACT IND 3P SG εὐλογίας eulogias of blessing N GEN F SG ἀπὸ apo from PREP GEN τοῦ tou of the ART GEN M SG Θεοῦ theou of a god N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 γῆ ge N NOM F SG G1093
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ἡ e PRO.D NOM F SG G3588
4 πιοῦσα piousa V AOR ACT PTCP NOM F SG G4095
5 τὸν ton ART ACC M SG G3588
6 ἐπ’ ep PREP GEN G1909
7 αὐτῆς autes PRO.P 3P GEN F SG G846
8 ἐρχόμενον erchomenon V PRS MID PTCP ACC M SG G2064
9 πολλάκις pollakis ADV G4178
10 ὑετόν ueton N ACC M SG G5205
11 καὶ kai CONJ G2532
12 τίκτουσα tiktousa V PRS ACT PTCP NOM F SG G5088
13 βοτάνην botanen N ACC F SG G1008
14 εὔθετον eutheton ADJ.A ACC F SG G2111
15 ἐκείνοις ekeinois PRO.D DAT M PL G1565
16 δι’ di PREP ACC G1223
17 οὓς ous PRO.R ACC M PL G3739
18 καὶ kai-2 ADV G2532
19 γεωργεῖται georgeitai V PRS PASS IND 3P SG G1090
20 μεταλαμβάνει metalambanei V PRS ACT IND 3P SG G3335
21 εὐλογίας eulogias N GEN F SG G2129
22 ἀπὸ apo PREP GEN G575
23 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
24 Θεοῦ theou N GEN M SG G2316
← Verse 6 Verse 8 →