Hebrews 6:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— in order that — — not (contingently) — — sluggish ones — — you might become — — imitators — — now — — the — — through — — of trust — — and — — of long-suffering — — of those inheriting — — the (feminine plural) — — of a solemn promise —

Interlinear Text

ἵνα ina in order that CONJ.S μὴ me not (contingently) ADV νωθροὶ nothroi sluggish ones ADJ.P NOM M PL γένησθε genesthe you might become V AOR MID SUBJ 2P PL μιμηταὶ mimetai imitators N NOM M PL δὲ de now CONJ τῶν ton the PRO.D GEN M PL διὰ dia through PREP GEN πίστεως pisteos of trust N GEN F SG καὶ kai and CONJ μακροθυμίας makrothumias of long-suffering N GEN F SG κληρονομούντων kleronomounton of those inheriting V PRS ACT PTCP GEN M PL τὰς tas the (feminine plural) ART ACC F PL ἐπαγγελίας epaggelias of a solemn promise N ACC F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἵνα ina CONJ.S G2443
2 μὴ me ADV G3361
3 νωθροὶ nothroi ADJ.P NOM M PL G3576
4 γένησθε genesthe V AOR MID SUBJ 2P PL G1096
5 μιμηταὶ mimetai N NOM M PL G3402
6 δὲ de CONJ G1161
7 τῶν ton PRO.D GEN M PL G3588
8 διὰ dia PREP GEN G1223
9 πίστεως pisteos N GEN F SG G4102
10 καὶ kai CONJ G2532
11 μακροθυμίας makrothumias N GEN F SG G3115
12 κληρονομούντων kleronomounton V PRS ACT PTCP GEN M PL G2816
13 τὰς tas ART ACC F PL G3588
14 ἐπαγγελίας epaggelias N ACC F PL G1860
← Verse 11 Verse 13 →