Hebrews 5:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— just as — — and — — in — — to another — — he/she says — — you (singular) — — priest — — into — — the — — an age — — according to — — the (feminine singular) — — arranged order — — of Melchizedek —

Interlinear Text

καθὼς kathos just as ADV καὶ kai and ADV ἐν en in PREP DAT ἑτέρῳ etero to another PRO.I DAT M SG λέγει legei he/she says V PRS ACT IND 3P SG σὺ su you (singular) PRO.P 2P NOM SG ἱερεὺς iereus priest N NOM M SG εἰς eis into PREP ACC τὸν ton the ART ACC M SG αἰῶνα aiona an age N ACC M SG κατὰ kata according to PREP ACC τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG τάξιν taxin arranged order N ACC F SG Μελχισέδεκ melchisedek of Melchizedek N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καθὼς kathos ADV G2531
2 καὶ kai ADV G2532
3 ἐν en PREP DAT G1722
4 ἑτέρῳ etero PRO.I DAT M SG G2087
5 λέγει legei V PRS ACT IND 3P SG G3004
6 σὺ su PRO.P 2P NOM SG G4771
7 ἱερεὺς iereus N NOM M SG G2409
8 εἰς eis PREP ACC G1519
9 τὸν ton ART ACC M SG G3588
10 αἰῶνα aiona N ACC M SG G165
11 κατὰ kata PREP ACC G2596
12 τὴν ten ART ACC F SG G3588
13 τάξιν taxin N ACC F SG G5010
14 Μελχισέδεκ melchisedek N GEN M SG G3198
← Verse 5 Verse 7 →