Hebrews 5:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
For
and
and
indeed
for
for
you ought
being obligated
being obligated
to be
to be
to be
teachers
teachers
teachers
because of
through
through
the
the
the
time
a span of time
a span of time
again
again
again
need
a necessity
need
you have
you have
you have
that
of the
of the
teach
to be instructing
to be teaching
you
you all
you all
someone
someone
someone
the
the (neuter plural)
the
principles
basic elements
basic elements
of the
of the
of the
first
of beginning
of beginning
of the
the
of the
oracles
of sacred utterances
of sacred utterances
of
of the
of the
God
of a god
of God
and
and
and
you have become
you have become
you have become
need
a necessity
need
having
those having
those having
of milk
of milk
of milk
not
not
not
solid
of firm
solid
food
of nourishment
of food
Interlinear Text
καὶ
kai
For
and
and
ADV
γὰρ
gar
indeed
for
for
CONJ
ὀφείλοντες
opheilontes
you ought
being obligated
being obligated
V PRS ACT PTCP NOM M PL
εἶναι
einai
to be
to be
to be
V PRS ACT INF
διδάσκαλοι
didaskaloi
teachers
teachers
teachers
N NOM M PL
διὰ
dia
because of
through
through
PREP ACC
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
χρόνον
chronon
time
a span of time
a span of time
N ACC M SG
πάλιν
palin
again
again
again
ADV
χρείαν
chreian
need
a necessity
need
N ACC F SG
ἔχετε
echete
you have
you have
you have
V PRS ACT IND 2P PL
τοῦ
tou
that
of the
of the
PRO.D GEN N SG
διδάσκειν
didaskein
teach
to be instructing
to be teaching
V PRS ACT INF
ὑμᾶς
umas
you
you all
you all
PRO.P 2P ACC PL
τινα
tina
someone
someone
someone
PRO.I ACC M SG
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
ART ACC N PL
στοιχεῖα
stoicheia
principles
basic elements
basic elements
N ACC N PL
τῆς
tes
of the
of the
of the
ART GEN F SG
ἀρχῆς
arches
first
of beginning
of beginning
N GEN F SG
τῶν
ton-2
of the
the
of the
ART GEN N PL
λογίων
logion
oracles
of sacred utterances
of sacred utterances
N GEN N PL
τοῦ
tou-2
of
of the
of the
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
of a god
of God
N GEN M SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
γεγόνατε
gegonate
you have become
you have become
you have become
V PRF ACT IND 2P PL
χρείαν
chreian-2
need
a necessity
need
N ACC F SG
ἔχοντες
echontes
having
those having
those having
V PRS ACT PTCP NOM M PL
γάλακτος
galaktos
of milk
of milk
of milk
N GEN N SG
οὐ
ou
not
not
not
ADV
στερεᾶς
stereas
solid
of firm
solid
ADJ.A GEN F SG
τροφῆς
trophes
food
of nourishment
of food
N GEN F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | For | ADV | G2532 |
| 2 | γὰρ gar | indeed | CONJ | G1063 |
| 3 | ὀφείλοντες opheilontes | you ought | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G3784 |
| 4 | εἶναι einai | to be | V PRS ACT INF | G1510 |
| 5 | διδάσκαλοι didaskaloi | teachers | N NOM M PL | G1320 |
| 6 | διὰ dia | because of | PREP ACC | G1223 |
| 7 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 8 | χρόνον chronon | time | N ACC M SG | G5550 |
| 9 | πάλιν palin | again | ADV | G3825 |
| 10 | χρείαν chreian | need | N ACC F SG | G5532 |
| 11 | ἔχετε echete | you have | V PRS ACT IND 2P PL | G2192 |
| 12 | τοῦ tou | that | PRO.D GEN N SG | G3588 |
| 13 | διδάσκειν didaskein | teach | V PRS ACT INF | G1321 |
| 14 | ὑμᾶς umas | you | PRO.P 2P ACC PL | G4771 |
| 15 | τινα tina | someone | PRO.I ACC M SG | G5100 |
| 16 | τὰ ta | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 17 | στοιχεῖα stoicheia | principles | N ACC N PL | G4747 |
| 18 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 19 | ἀρχῆς arches | first | N GEN F SG | G746 |
| 20 | τῶν ton-2 | of the | ART GEN N PL | G3588 |
| 21 | λογίων logion | oracles | N GEN N PL | G3051 |
| 22 | τοῦ tou-2 | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 23 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 24 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 25 | γεγόνατε gegonate | you have become | V PRF ACT IND 2P PL | G1096 |
| 26 | χρείαν chreian-2 | need | N ACC F SG | G5532 |
| 27 | ἔχοντες echontes | having | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2192 |
| 28 | γάλακτος galaktos | of milk | N GEN N SG | G1051 |
| 29 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 30 | στερεᾶς stereas | solid | ADJ.A GEN F SG | G4731 |
| 31 | τροφῆς trophes | food | N GEN F SG | G5160 |