Hebrews 4:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — in — — this — — again — — if — — they will enter in — — into — — the (feminine singular) — — state of rest — — of me —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ ἐν en in PREP DAT τούτῳ touto this PRO.D DAT M SG πάλιν palin again ADV εἰ ei if ADV εἰσελεύσονται eiseleusontai they will enter in V FUT MID IND 3P PL εἰς eis into PREP ACC τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG κατάπαυσίν katapausin state of rest N ACC F SG μου mou of me PRO.P 1P GEN SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 ἐν en PREP DAT G1722
3 τούτῳ touto PRO.D DAT M SG G3778
4 πάλιν palin ADV G3825
5 εἰ ei ADV G1487
6 εἰσελεύσονται eiseleusontai V FUT MID IND 3P PL G1525
7 εἰς eis PREP ACC G1519
8 τὴν ten ART ACC F SG G3588
9 κατάπαυσίν katapausin N ACC F SG G2663
10 μου mou PRO.P 1P GEN SG G1473
← Verse 4 Verse 6 →