Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
διό
dio
for this reason
CONJ
καθὼς
kathos
just as
ADV
λέγει
legei
he/she says
V PRS ACT IND 3P SG
τὸ
to
to the
ART NOM N SG
Πνεῦμα
pneuma
breath-spirit
N NOM N SG
τὸ
to-2
to the
ART NOM N SG
Ἅγιον
agion
the consecrated thing
ADJ.R NOM N SG
σήμερον
semeron
today
ADV
ἐὰν
ean
if
CONJ.S
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
φωνῆς
phones
of a sound
N GEN F SG
αὐτοῦ
autou
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ἀκούσητε
akousete
you will hear
V AOR ACT SUBJ 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διό dio | CONJ | G1352 | |
| 2 | καθὼς kathos | ADV | G2531 | |
| 3 | λέγει legei | V PRS ACT IND 3P SG | G3004 | |
| 4 | τὸ to | ART NOM N SG | G3588 | |
| 5 | Πνεῦμα pneuma | N NOM N SG | G4151 | |
| 6 | τὸ to-2 | ART NOM N SG | G3588 | |
| 7 | Ἅγιον agion | ADJ.R NOM N SG | G40 | |
| 8 | σήμερον semeron | ADV | G4594 | |
| 9 | ἐὰν ean | CONJ.S | G1437 | |
| 10 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 11 | φωνῆς phones | N GEN F SG | G5456 | |
| 12 | αὐτοῦ autou | PRO.P 3P GEN M SG | G846 | |
| 13 | ἀκούσητε akousete | V AOR ACT SUBJ 2P PL | G191 |