Hebrews 3:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — Moses — — indeed — — trustworthy — — in — — to the whole — — to the — — to the dwelling — — of him — — as — — devoted attendant — — into — — evidential testimony — — the — — of the things that will be spoken —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ Μωϋσῆς mouses Moses N NOM M SG μὲν men indeed PART πιστὸς pistos trustworthy ADJ.P NOM M SG ἐν en in PREP DAT ὅλῳ olo to the whole QUAN DAT M SG τῷ to to the ART DAT M SG οἴκῳ oiko to the dwelling N DAT M SG αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG ὡς os as CONJ.S θεράπων therapon devoted attendant N NOM M SG εἰς eis into PREP ACC μαρτύριον marturion evidential testimony N ACC N SG τῶν ton the PRO.D GEN N PL λαληθησομένων lalethesomenon of the things that will be spoken V FUT PASS PTCP GEN N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 Μωϋσῆς mouses N NOM M SG G3475
3 μὲν men PART G3303
4 πιστὸς pistos ADJ.P NOM M SG G4103
5 ἐν en PREP DAT G1722
6 ὅλῳ olo QUAN DAT M SG G3650
7 τῷ to ART DAT M SG G3588
8 οἴκῳ oiko N DAT M SG G3624
9 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
10 ὡς os CONJ.S G5613
11 θεράπων therapon N NOM M SG G2324
12 εἰς eis PREP ACC G1519
13 μαρτύριον marturion N ACC N SG G3142
14 τῶν ton PRO.D GEN N PL G3588
15 λαληθησομένων lalethesomenon V FUT PASS PTCP GEN N PL G2980
← Verse 4 Verse 6 →