Hebrews 3:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— every one — — for — — dwelling house — — is being prepared — — under; by — — of someone — — the — — now — — all things — — having thoroughly prepared — — Divine Being —

Interlinear Text

πᾶς pas every one QUAN NOM M SG γὰρ gar for CONJ οἶκος oikos dwelling house N NOM M SG κατασκευάζεται kataskeuazetai is being prepared V PRS PASS IND 3P SG ὑπό upo under; by PREP GEN τινος tinos of someone PRO.I GEN M SG ὁ o the PRO.D NOM M SG δὲ de now CONJ πάντα panta all things PRO.I ACC N PL κατασκευάσας kataskeuasas having thoroughly prepared V AOR ACT PTCP NOM M SG Θεός theos Divine Being N NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πᾶς pas QUAN NOM M SG G3956
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 οἶκος oikos N NOM M SG G3624
4 κατασκευάζεται kataskeuazetai V PRS PASS IND 3P SG G2680
5 ὑπό upo PREP GEN G5259
6 τινος tinos PRO.I GEN M SG G5100
7 ὁ o PRO.D NOM M SG G3588
8 δὲ de CONJ G1161
9 πάντα panta PRO.I ACC N PL G3956
10 κατασκευάσας kataskeuasas V AOR ACT PTCP NOM M SG G2680
11 Θεός theos N NOM M SG G2316
← Verse 3 Verse 5 →