Hebrews 2:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— you were diminishing — — of them — — a short amount — — something — — from beside — — messengers — — in honor — — and — — assigned worth — — you crowned — — of them —

Interlinear Text

ἠλάττωσας elattosas you were diminishing V AOR ACT IND 2P SG αὐτὸν auton of them PRO.P 3P ACC M SG βραχύ brachu a short amount ADV τι ti something PRO.I ACC N SG παρ’ par from beside PREP ACC ἀγγέλους aggelous messengers N ACC M PL δόξῃ doxe in honor N DAT F SG καὶ kai and CONJ τιμῇ time assigned worth N DAT F SG ἐστεφάνωσας estephanosas you crowned V AOR ACT IND 2P SG αὐτόν auton-2 of them PRO.P 3P ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἠλάττωσας elattosas V AOR ACT IND 2P SG G1642
2 αὐτὸν auton PRO.P 3P ACC M SG G846
3 βραχύ brachu ADV G10235
4 τι ti PRO.I ACC N SG G5100
5 παρ’ par PREP ACC G3844
6 ἀγγέλους aggelous N ACC M PL G32
7 δόξῃ doxe N DAT F SG G1391
8 καὶ kai CONJ G2532
9 τιμῇ time N DAT F SG G5092
10 ἐστεφάνωσας estephanosas V AOR ACT IND 2P SG G4737
11 αὐτόν auton-2 PRO.P 3P ACC M SG G846
← Verse 6 Verse 8 →