Hebrews 2:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— through — — this — — it is binding — — more abundantly — — to hold toward attentively — — us — — to the ones — — to the things heard — — lest ever — — we might drift away —

Interlinear Text

διὰ dia through PREP ACC τοῦτο touto this PRO.D ACC N SG δεῖ dei it is binding V PRS ACT IND 3P SG περισσοτέρως perissoteros more abundantly ADV COMP προσέχειν prosechein to hold toward attentively V PRS ACT INF ἡμᾶς emas us PRO.P 1P ACC PL τοῖς tois to the ones PRO.D DAT N PL ἀκουσθεῖσιν akoustheisin to the things heard V AOR PASS PTCP DAT N PL μήποτε mepote lest ever CONJ.S παραρυῶμεν pararuomen we might drift away V AOR ACT SUBJ 1P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 διὰ dia PREP ACC G1223
2 τοῦτο touto PRO.D ACC N SG G3778
3 δεῖ dei V PRS ACT IND 3P SG G1210
4 περισσοτέρως perissoteros ADV COMP G4056
5 προσέχειν prosechein V PRS ACT INF G4337
6 ἡμᾶς emas PRO.P 1P ACC PL G1473
7 τοῖς tois PRO.D DAT N PL G3588
8 ἀκουσθεῖσιν akoustheisin V AOR PASS PTCP DAT N PL G191
9 μήποτε mepote CONJ.S G3379
10 παραρυῶμεν pararuomen V AOR ACT SUBJ 1P PL G3901
Verse 2 →