Hebrews 11:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the ones — — through — — of trust — — they prevailed over — — kingdoms — — they worked for themselves — — uprightness — — they attained — — of solemn promises — — they blocked off — — mouths — — of lions —

Interlinear Text

οἳ oi the ones PRO.R NOM M PL διὰ dia through PREP GEN πίστεως pisteos of trust N GEN F SG κατηγωνίσαντο kategonisanto they prevailed over V AOR MID IND 3P PL βασιλείας basileias kingdoms N ACC F PL εἰργάσαντο eirgasanto they worked for themselves V AOR MID IND 3P PL δικαιοσύνην dikaiosunen uprightness N ACC F SG ἐπέτυχον epetuchon they attained V AOR ACT IND 3P PL ἐπαγγελιῶν epaggelion of solemn promises N GEN F PL ἔφραξαν ephraxan they blocked off V AOR ACT IND 3P PL στόματα stomata mouths N ACC N PL λεόντων leonton of lions N GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἳ oi PRO.R NOM M PL G3739
2 διὰ dia PREP GEN G1223
3 πίστεως pisteos N GEN F SG G4102
4 κατηγωνίσαντο kategonisanto V AOR MID IND 3P PL G2610
5 βασιλείας basileias N ACC F PL G932
6 εἰργάσαντο eirgasanto V AOR MID IND 3P PL G2038
7 δικαιοσύνην dikaiosunen N ACC F SG G1343
8 ἐπέτυχον epetuchon V AOR ACT IND 3P PL G2013
9 ἐπαγγελιῶν epaggelion N GEN F PL G1860
10 ἔφραξαν ephraxan V AOR ACT IND 3P PL G5420
11 στόματα stomata N ACC N PL G4750
12 λεόντων leonton N GEN M PL G3023
← Verse 32 Verse 34 →